Thursday, June 18, 2020

Unna Nenachu Nenachu from Psycho



Unna nenachu nenachu
Urugi ponen mezhuga
Nenja odhachu odhachu
Parandhu pooa azhaga

Thinking about you
I was melted away like a wax
Breaking my heart
She flew away in grace

Unna nenachu nenachu
Urugi ponen mezhuga
Nenja odhachu odhachu
Parandhu poona azhaga

Thinking about you
I was melted away like a wax
Breaking my heart
She flew away in grace

Yaaro avalo
Ennai theendum kaatrin viralo
Yaaro avalo
Thaalaattum thaayin kuralo

Who was she!
A wind’s finger touching me!
Who was she!
A mother’s voice singing a lullaby!




Unna nenachu nenachu
Urugi ponen mezhuga
Nenja odhachu odhachu
Parandhu poona azhaga

Thinking about you
I was melted away like a wax
Breaking my heart
She flew away in grace

Vaasam oosai
Ivai thaane endhan urave oh...
Ulagin neenda
Iravendral enthan irave

Smell and sound
Aren’t my only bonds!
In the whole world
The longest night, isn’t my night!

Kanne unnaal...
Ennai kanden...
Kannai moodi...
Kadhal konden...

Dear, due to you..
I found myself..
Closing my eyes..
I found the love..

Paarvai ponalum
Paadhai neethaane
Kadhal thavira unnidam solla
Edhuvum illai

Even if the vision is lost
Aren’t you my path!
With you, except about love
There is nothing I can share

Unna nenachu nenachu
Urugi ponen mezhuga
Nenja odhachu odhachu
Parandhu poona azhaga







Thinking about you
I was melted away like a wax
Breaking my heart
She Flew away in grace



Yezhu vannam
Ariyadha yezhai ivano
Ullam thirandhu
Pesadha oomai ivano

The seven colors
Am I an Ignorant destitute!
Opening my heart
Am I a dumb who cannot even speak!

Kaadhil ketta
Vedham neeye
Deivam thandha
Dheebam neeye

You are the vedas
My ears heard
You are the light
Given by the God

Kaiyil naan yendhum
Kadhal neethaane
Nee illamal
Kaneerukkul moozhgi pooven

You are the love
My hands are holding
Without out
I will drown in my tears

Unna nenachu nenachu
Urugi ponen mezhuga
Nenja odhachu odhachu
Parandhu poona azhaga 



Thinking about you
I was melted away like a wax
Breaking my heart
She flew away in grace

Yaaro avalo
Ennai theendum kaatrin viralo
Yaaro avalo
Thaalaattum thaayin kuralo


Who was she!
A wind’s finger touching me!
Who was she!
A mother’s voice singing a lullaby!

Unna nenachu nenachu
Urugi ponen mezhuga
Nenja odhachu odhachu
Parandhu poona azhaga




Thinking about you
I was melted away like a wax
Breaking my heart
She flew away in grace

No comments:

Post a Comment

Yeto Vellipoyindi Manasu

  Yeto vellipoyindi manasu … Heart went away somewhere Yeto vellipoyindi manasu, ila ontarayyindi vayasu Heart went away somewhere, the age ...