Nenoka prema pipasini
I am a love addict
Neevoka ashrama vasivi
You are a dweller in monastery
Naa dhaham teeranidi
My thirst is unquenchable
Nee hrudayam kadalanidi (2)
Your heart is immovable (2)
Nenoka prema pipasini
I am a love addict
Talupu musina talavakitane
In front of the gateway of closed door
Pagalu reyi niluchunnaa
I was standing for day and night
Pilichi pilichi badule raaka
Calling repeatedly without a response
Alasi tirigi velutunnaa (2)
I am going back growing tired
Naa dhaham teeranidi
My thirst is unquenchable
Nee hrudayam kadalanidi
Your heart is immovable
Nenoka prema pipasini
I am a love addict
Puta puta nee puja kosamani
Every session, for your worship
Puvvulu techanu
I brought flowers
Premabhikshanu pettagalavani
Thinking you will give alms of love
dosili vogganu
I held my two hands as a cup
Ne adugulaku madugulottagaa
For your steps as to soften the impact
Edadanu parichanu
I had spread my heart
Neevu raakane
with you not coming
adugu padagane naligipoyanu
without your feet stepping on, I got crumpled
Nenoka prema pipasini
I am a love addict
Pagatiki reyi...
Night to the day...
Reyiki pagalu...
Day to the night...
Palike veedkolu
said adieu
Sega regina gundeku chebutunnaa
I am telling to my heart exasperated with flame
Ne chevina padite chalu
It is enough if it reaches your ears
Ne jnyapakala nedalalo
In shadows of your memories
Nannepudo chustavu
You will see me one day
Nanu valachavani telipelogaa
By the time you express your love on me,
Nivuraipotanu.
I will be turned into ashes
No comments:
Post a Comment